501 名前:スペースNo.な-74[sage] 投稿日:2010/04/11(日) 23:32:38
こないだ学食でご飯食べてたら、留学生集団(欧米系)が入ってきた。
別に気にせず食べてたら、何人かの留学生がこちらをチラチラ見ている。
何だろ……と思ってたら、一人の女の子が寄って来て
「その携帯はどこで売ってたの?」(英語)
と。
私がテーブルに置いてた携帯(和柄デコレーション)に興味が湧いたらしい。
英語は聞けば意味はわかるが話せない為、
「携帯は普通に売ってるやつで、模様は自分で描いたんだよ」
と身振り手振りカタコト英語で説明したら
「本当に!?ちょっと見せて貸してねぇみんなー!」
と仲間呼んで大騒ぎに。
最終的にアドレス交換し、明日あたり彼女達の携帯にも模様を描いてあげる事になった。
「自分で描いた」と言った後のはしゃぎっぷりにも和んだが、
今色々と柄を考えていて、実際描いてあげたらどうなるだろう……と
和み先取り中でニヤニヤが止まらない。
こないだ学食でご飯食べてたら、留学生集団(欧米系)が入ってきた。
別に気にせず食べてたら、何人かの留学生がこちらをチラチラ見ている。
何だろ……と思ってたら、一人の女の子が寄って来て
「その携帯はどこで売ってたの?」(英語)
と。
私がテーブルに置いてた携帯(和柄デコレーション)に興味が湧いたらしい。
英語は聞けば意味はわかるが話せない為、
「携帯は普通に売ってるやつで、模様は自分で描いたんだよ」
と身振り手振りカタコト英語で説明したら
「本当に!?ちょっと見せて貸してねぇみんなー!」
と仲間呼んで大騒ぎに。
最終的にアドレス交換し、明日あたり彼女達の携帯にも模様を描いてあげる事になった。
「自分で描いた」と言った後のはしゃぎっぷりにも和んだが、
今色々と柄を考えていて、実際描いてあげたらどうなるだろう……と
和み先取り中でニヤニヤが止まらない。