451 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2008/08/30(土) 18:19:22 ID:hJ03x+Kr
同じアパートの隣室に住んでいたパキスタン人家族が、明日引っ越す。
つい先ほど自分が帰宅した時に、声を掛けられ挨拶された。転職したため、
新しい勤務先の家族寮に移るそうな。
さほど交流はなかったけど、今思うと結構長い隣人だったなとしみじみ。
最初の頃は人見知りして、自分や他人を見ては母親の腕に抱かれたまま
泣き始める長女。いまや普通に自分で歩くようになり、自分を見ては笑顔で
手を振ってくれるようになった。泣かれてもめげずに手を振って挨拶してあげ
てた甲斐があったわw
長男が生れた時は、故国の祖父に見せにいったりで大変そうだった、なんだ
かんだで一ヶ月以上顔を見ることなくて、本格的に帰国しちゃったのではない
かと思いかけたりもした。旦那は日本に居たようだが、通勤時間がずれてて、
出くわすことが無かった。
奥様にエアコンの操作方法を聞かれたときは難儀した、奥様は日本語あまり
出来ない。英語は自分が出来ない、少なくてもエアコンの機能を説明するのは
無理。『エアコンの風が直接当たるのが寒すぎる、どうやって調整すればいい
のか』と聞かれてるのは解るのだけど。
結局、会社のPCでリモコンの機能説明を機械翻訳したのを印刷して渡した。
あとで旦那がレクチャーとかしたのかな、多分したのだろう。
何年もの間、この笑顔で近隣に接するお隣さんに和ませてもらって来た。
新しい土地でも今までのように、穏やかに和やかにお暮らしください。
まとまりの無い文章でしたが、ここまで。
同じアパートの隣室に住んでいたパキスタン人家族が、明日引っ越す。
つい先ほど自分が帰宅した時に、声を掛けられ挨拶された。転職したため、
新しい勤務先の家族寮に移るそうな。
さほど交流はなかったけど、今思うと結構長い隣人だったなとしみじみ。
最初の頃は人見知りして、自分や他人を見ては母親の腕に抱かれたまま
泣き始める長女。いまや普通に自分で歩くようになり、自分を見ては笑顔で
手を振ってくれるようになった。泣かれてもめげずに手を振って挨拶してあげ
てた甲斐があったわw
長男が生れた時は、故国の祖父に見せにいったりで大変そうだった、なんだ
かんだで一ヶ月以上顔を見ることなくて、本格的に帰国しちゃったのではない
かと思いかけたりもした。旦那は日本に居たようだが、通勤時間がずれてて、
出くわすことが無かった。
奥様にエアコンの操作方法を聞かれたときは難儀した、奥様は日本語あまり
出来ない。英語は自分が出来ない、少なくてもエアコンの機能を説明するのは
無理。『エアコンの風が直接当たるのが寒すぎる、どうやって調整すればいい
のか』と聞かれてるのは解るのだけど。
結局、会社のPCでリモコンの機能説明を機械翻訳したのを印刷して渡した。
あとで旦那がレクチャーとかしたのかな、多分したのだろう。
何年もの間、この笑顔で近隣に接するお隣さんに和ませてもらって来た。
新しい土地でも今までのように、穏やかに和やかにお暮らしください。
まとまりの無い文章でしたが、ここまで。