2 名前:アメリちゃん(栃木県) [US][] 投稿日:2022/10/22(土) 13:38:23.70 ID:uEH+V+Aj0
醤油が甘いってどういう事だ?
糖類はいってんの?
25 名前:ぴょんちゃん(東京都) [JP][] 投稿日:2022/10/22(土) 13:47:37.77 ID:ePLf6fpc0
>>2
しょいがあめってどけなことだって、さといれてあめほうがうまかからに決まっちょっでしょ
245 名前:チューちゃん(埼玉県) [HU][sage] 投稿日:2022/10/22(土) 16:56:00.39 ID:yFwtVvND0 [1/2]
>>25
しょうゆがあまいとはどういうことか、というと
さとういれてあまいほうがうまいからにきまってるでしょ
という翻訳であっちよりますか?
357 名前:さくらパンダ(茨城県) [US][] 投稿日:2022/10/22(土) 18:37:08.73 ID:UNRRphiT0
>>25
爺ちゃんちが薩摩の俺はこれが分かってしまう
>>245
すごい
359 名前:ポン・デ・ライオンとなかまたち(千葉県) [CN][] 投稿日:2022/10/22(土) 18:40:01.81 ID:gpTHr+180 [5/6]
>>25の文はなんか違う
鹿児島の爺さんが無理して標準語話そうとしてるけど全然できてない感じに見える
474 名前:ミミハナ(大阪府) [US][] 投稿日:2022/10/22(土) 22:18:17.14 ID:xaJWi39u0
>>2
>>25
しょいがあめってなしてな?
そいはあめかほうがうまかからやっど
885 名前:かえ☆たい(大阪府) [RU][sage] 投稿日:2022/10/23(日) 17:21:08.50 ID:Qu3EBiR90
>>25
醤油が甘いってどういう事だ?
糖類はいってんの?
25 名前:ぴょんちゃん(東京都) [JP][] 投稿日:2022/10/22(土) 13:47:37.77 ID:ePLf6fpc0
>>2
しょいがあめってどけなことだって、さといれてあめほうがうまかからに決まっちょっでしょ
245 名前:チューちゃん(埼玉県) [HU][sage] 投稿日:2022/10/22(土) 16:56:00.39 ID:yFwtVvND0 [1/2]
>>25
しょうゆがあまいとはどういうことか、というと
さとういれてあまいほうがうまいからにきまってるでしょ
という翻訳であっちよりますか?
357 名前:さくらパンダ(茨城県) [US][] 投稿日:2022/10/22(土) 18:37:08.73 ID:UNRRphiT0
>>25
爺ちゃんちが薩摩の俺はこれが分かってしまう
>>245
すごい
359 名前:ポン・デ・ライオンとなかまたち(千葉県) [CN][] 投稿日:2022/10/22(土) 18:40:01.81 ID:gpTHr+180 [5/6]
>>25の文はなんか違う
鹿児島の爺さんが無理して標準語話そうとしてるけど全然できてない感じに見える
474 名前:ミミハナ(大阪府) [US][] 投稿日:2022/10/22(土) 22:18:17.14 ID:xaJWi39u0
>>2
>>25
しょいがあめってなしてな?
そいはあめかほうがうまかからやっど
885 名前:かえ☆たい(大阪府) [RU][sage] 投稿日:2022/10/23(日) 17:21:08.50 ID:Qu3EBiR90
>>25
これ活字ならともかく、面と向かって言われたら何言ってるんだか分からんレベルw
honwaka2ch
が
しました