222 名前:おさかなくわえた名無しさん[] 投稿日:2009/07/08(水) 23:49:46 ID:UyJ8XTwQ
流れ切ります、すみません…和まなかったらスルーお願いします
10年くらい前、親と買い物したその帰りに中東系のおっちゃんに話し掛けられた。
地元のマンションに行きたいらしいが迷ったので教えてください、との事だった。
とりあえず道筋の簡単な説明したらそれで納得したらしく、アリガトーって言ってすたすた歩いていった。
説明は全部母ちゃん任せでしたが…。
外国人苦手な私は、これで安心して帰宅出来ると思った…が、
「そういや、さっき教えたマンションまでの道筋、知らない人は迷いやすいのよね」
…じゃあ何故教えた…?
その母の怖い一言で、即刻おっちゃんの後を追いかけましたよ。もちろん駆け足で。
で、さっきの親子が追いかけてきたものだから、おっちゃん若干びっくりしてた。
とにかく、ここは迷いやすいのでマンション前まで案内しますと説明する、おっちゃん申し訳なさげにオネガイシマス。
そんなこんなで道すがら、おっちゃんと色々話した。
なんでも、こちらに嫁いだ妹さん宅を訪ねてきたのだけど迷ったらしい。
お国は…残念ながら中東辺りくらいしか記憶になく、国名は覚えてない…だめだめですみません。
向こうで教師をしているんです。
日本には初めてきました。
実は英語苦手なんです…。
お子さん?可愛いですね。
などたわいない話しをしてた…おもに母と。
そんなこんなで無事にマンション前到着。
親切にどうもありがとう!て言ってなんどもお辞儀してた。
…すごく今更だけど、日本滞在中は楽しんでくれたかなぁ…。
あと文才なくてすみませんでした…
流れ切ります、すみません…和まなかったらスルーお願いします
10年くらい前、親と買い物したその帰りに中東系のおっちゃんに話し掛けられた。
地元のマンションに行きたいらしいが迷ったので教えてください、との事だった。
とりあえず道筋の簡単な説明したらそれで納得したらしく、アリガトーって言ってすたすた歩いていった。
説明は全部母ちゃん任せでしたが…。
外国人苦手な私は、これで安心して帰宅出来ると思った…が、
「そういや、さっき教えたマンションまでの道筋、知らない人は迷いやすいのよね」
…じゃあ何故教えた…?
その母の怖い一言で、即刻おっちゃんの後を追いかけましたよ。もちろん駆け足で。
で、さっきの親子が追いかけてきたものだから、おっちゃん若干びっくりしてた。
とにかく、ここは迷いやすいのでマンション前まで案内しますと説明する、おっちゃん申し訳なさげにオネガイシマス。
そんなこんなで道すがら、おっちゃんと色々話した。
なんでも、こちらに嫁いだ妹さん宅を訪ねてきたのだけど迷ったらしい。
お国は…残念ながら中東辺りくらいしか記憶になく、国名は覚えてない…だめだめですみません。
向こうで教師をしているんです。
日本には初めてきました。
実は英語苦手なんです…。
お子さん?可愛いですね。
などたわいない話しをしてた…おもに母と。
そんなこんなで無事にマンション前到着。
親切にどうもありがとう!て言ってなんどもお辞儀してた。
…すごく今更だけど、日本滞在中は楽しんでくれたかなぁ…。
あと文才なくてすみませんでした…