ほんわかMkⅡ


 □おすすめ
 □更新情報

ヘッドライン

外国人さん



さっき寿司屋で 食ってたら隣に外国人(黒人)の親子連れ(父母と娘)が来て座った。

94 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2010/09/16(木) 17:35:20 ID:0N0g6BST [2/3]
ダメな客でもないけど面白かったから書くわ。さっき寿司屋で
食ってたら隣に外国人(黒人)の親子連れ(父母と娘)が来て座った。

「何を握りますか?」と板さんが聞いたら「エト・・・オスシ」と言ってた。
「どんなお寿司にしましょう?」と聞くと3人で何やら
ひそひそ話してから「エト・・・オイシイ・・・オスシ」と言ってた。

板さんが「握り3人前でよろしいですか?」と聞いたら「オスシ」と答えた。
「わさびは抜きますか?」「ナニ?」「えーとね、辛いのダメ?エーン」と鳴き真似すると
「ゲンキダシテ」と励まされてた。

とりあえず握り3人前をさび抜きで食べて「オスシ、オイシイネ」と言って帰ってった。


東横線でなごんだ話。 その日は、とても天気がいい日曜日でした。

598 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/08/12(水) 13:23:03 ID:ZXg4SAiF
東横線でなごんだ話。

その日は、とても天気がいい日曜日でした。
電車内はお出かけの家族連れやカップルたちで結構混み合っていました。
私の斜め前には、若い白人男性二人組が座っていて、これから向かうらしい渋谷の話で盛り上がっていました。
(一人は何度か来たことがあるらしく、「すごいから、ホントにクレイジーだから!!」と力説。)

そこへ2、3歳くらいの子供二人を連れた30代くらいのお父さんが乗車してきました。
車内は結構混み合っているし、電車の揺れに踏ん張ろうと子供達は必死にお父さんの足にしがみついていました。

その様子に気がついた若者二人組のうちの一人が、すかさずサっと立ち上がり、手で、
「どうぞ座ってください」
と示したのです。
お父さんは満面の笑顔で「サンキュー!!」と言い子供たちにも、「さんきゅーって言うんだよ。」と教え、
子供たちも
「さんきゅ~」
「さんきゅ~」
と口ぐちにお礼を・・・!(か、かわいい・・・)
そして手に持っていたアメを「さんきゅ~」と言って若者二人組に渡していました。
アメを貰った若者二人は日本のしきたり(というか決まり?)みたいなものだと勘違いしたようで、
「なにかくれたぞ!!こういうときは、サンキューでいいのか?!」
「もしかしてこっちも何か物で返さなきゃいけないの!?」
と軽く話し合い(パニック)。
しかし、ただニコニコしているお父さんと子供たちを見て、
「あ、ただ感謝の気持ちでくれただけなんだ!」
と気がついたらしく、その後はひたすらサンキュー合戦が続いていて和みました。


という一部始終をニヤニヤしながらみていた私・・・。


日曜日の夜、仕事で都内の地下鉄に乗ってた。

133 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2015/12/01(火)05:11:53 ID:Xom
流れは関係なく。

ちょっと前の日曜日の夜、仕事で都内の地下鉄に乗ってた。時間も時間だけにオフィス街に向かう路線は結構空いてたんで、悠々座っていると、ある駅で若い家族連れが乗って来て俺の隣に座る。
俺はさして気にせず携帯をいじっていたが、突然、隣の女性(奥さん?)に英語で話しかけられた。ここで初めて隣の家族が外国人と気付く(東南アジアっぽい顔だった)。
奥さん「ネクスト、○○ステーション?」
俺「え、あ、いえす! 違う、○○駅は次の次だから…あふたーざ、ねくすとすてーしょん!(で良かったっけ?)」
あわあわ答えつつ、一応携帯で路線図を見せて、今いる駅がここ○○駅はここ、と指し示して説明。目的の駅に着いたら「○○ステーション」と知らせる。
奥さんはニッコリと席を立ち、旦那さん、子供たちも「アリガトー」と言いながら降りて行った。件の○○駅は空港への直通電車への乗り換え駅。帰国便に乗るのだろうか、楽しんでくれただろうか、などと和みつつ、咄嗟の自分の英語力のアレさ加減にorzとなった夜だったよ。


読者登録
LINE読者登録QRコード
おーぷん2ちゃんねる
規制画面がとっても優しい
おーぷん2ちゃんねる
http://open2ch.net/menu/
つぶやき
復調しました。みなさま励ましのお言葉ありがとうございました^^


ついったーでほんわかMkⅡ

リンクとかの事はこちらに
あばうとほんわかMk2

逆アクセスはこちらから
 νほんわかランキング(*´∀`*)
厳選
amazon+
ハレ婚。(17) (ヤンマガKCスペシャル)
amazon-
Black Jack―The best 14 stories by Osamu Tezuka (15) (秋田文庫)
最新記事
2ch
このブログは
2ch
2ch.sc
おーぷん2ちゃんねる
より転載しております。

月別アーカイブ
QRコード
QRコード
アクセス

アクセスランキング 

スポンサードリンク
  • ライブドアブログ