ほんわかMkⅡ


 □おすすめ
 □更新情報

ヘッドライン

マヨネーズ



旦那にマヨネーズのおつかいを頼んだら業務用サイズを買ってきたよ…

603 名前:名無しさん@おーぷん[sage] 投稿日:2019/02/02(土)00:41:32 ID:35T
旦那にマヨネーズのおつかいを頼んだら業務用サイズを買ってきたよ…
以前マヨネーズとだけお願いしたらハーフの小さいサイズを買ってきたから、今度こそは!と思ってハーフではない大きいやつって指定したらこの有様だよ
予想外すぎて買い物袋みて笑っちゃった
大きすぎて冷蔵庫でも持て余しているよ


「ヨーマオはヨーマオでしょ?」

807 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:19/05/25(土)14:52:10 ID:WPN.li.ec
某チェーン店のファミレスでバイトしてるんだけど、先日、アジア系の外国人の三人組が来店してきた時の話。
三人の内、一人だけが日本語が話せるようで、その人が受注してた。
片言の発音じゃなくて、スムーズで綺麗な日本語だったので、こっちも安心しきって対応してたのだが
「スミマセン、ヨーマオ(?)ください」
突然、聞きなれない単語が聞こえたので、もう一度お願いしますと訊いたので、相手もゆっくり区切りながら言ってくれたのだが
「ヨー マ オ ください」
やっぱり解らん。私の「何それ?」と言う顔が思いっきり、顔に出てたのか、相手の人は連れの二人と話はじめる
身振り手振りからの憶測だけど「ヨーマオって、他に何か他の呼び方ある?」「え、知らない」「ヨーマオはヨーマオでしょ?」みたいな会話をしてから
「フライドポテトにかけるやつ」と言われた。
とりあえず、塩とケチャップを持っていってみたが、違うと言われた。
もう解らないので、片っ端から調味料を持っていったら、三人揃って
「「「ヨーマオ!」」」
と、指をさしたのはマヨネーズ…なるほど、前後反対じゃん、解らんわ。
まあ、何はともあれ、マヨネーズを手渡した。日本語を話せる人が「これは日本ではなんて呼ぶの?」と訊くので「マヨネーズです」と答えたら、また三人揃って
「「「マヨネーズ!!」」」
また憶測だが「そっか、マヨネーズか!」「知ってたわ」「なるほど、マヨネーズね」みたいなリアクションをしてから「ありがとう、いただきます!」って言ってくれた。
バイトの後で、ヨーマオって何だろう?日本でツナ缶をシーチキンって呼ぶみたいな感じ?と思って、外国語 マヨネーズ アジア圏 ヨーマオ とかでググってみたが解らなかった。
でも、なんか貴重な体験をした気分になった。終わり。


日本のマヨネーズってマジうまいらしい

573 :おさかなくわえた名無しさん :2005/06/14(火) 18:45:31 ID:Mqfrj9kM
ね。
フランスだかのジョッキーが来日のたびに山程買って帰るらしい。


575 :おさかなくわえた名無しさん :2005/06/14(火) 21:34:19 ID:Gl3aPCaK
>>573
酢が違うらしいね。


576 :おさかなくわえた名無しさん :2005/06/14(火) 21:47:48 ID:F2vfvyHA
>573
それはやっぱり、QPのだろうか?
それとも○の素の?
自分は断然QP派だが・・・


577 :おさかなくわえた名無しさん :2005/06/14(火) 21:58:48 ID:FmN6oPDZ
ウマイというかタイプが違うらしいね。海外生活板で日本式マヨ探してさまよってる
人見たことあるような。




読者登録
LINE読者登録QRコード
おーぷん2ちゃんねる
規制画面がとっても優しい
おーぷん2ちゃんねる
http://open2ch.net/menu/
つぶやき
復調しました。みなさま励ましのお言葉ありがとうございました^^


ついったーでほんわかMkⅡ

リンクとかの事はこちらに
あばうとほんわかMk2

逆アクセスはこちらから
 νほんわかランキング(*´∀`*)
厳選
amazon+
ハレ婚。(17) (ヤンマガKCスペシャル)
amazon-
Black Jack―The best 14 stories by Osamu Tezuka (15) (秋田文庫)
最新記事
2ch
このブログは
2ch
2ch.sc
おーぷん2ちゃんねる
より転載しております。

月別アーカイブ
QRコード
QRコード
アクセス

アクセスランキング 

スポンサードリンク
  • ライブドアブログ