ほんわかMkⅡ


 □おすすめ
 □更新情報

ヘッドライン

外国人さん



ここにあるはずのジャパニーズサンドイッチは?

534: おさかなくわえた名無しさん 2005/12/03(土) 14:45:59 ID:tCndsNkq
昔空港でバイトしてたんだけど
なぜかドラ焼き10個箱入りとかを売ってるようなお店で、
ある日店長が一個づつのバラ売りを始めた。
「これって売れるの…?」とか「だれが買うの?」とかバイト連中で話してたんだけど、
多分これから海外旅行に行くおばさまたちが小腹が空いた時用に買っていくだろうと
いうことに落ち着いた。
で、実際販売してみたら、買っていくのは欧米人スッチー
(今はフライトアテンダントというのですかね)が断然多い。
みんな二個づつぐらい団体で買っていく。売り切れるのが早い早い。で、売り切れちゃうと
「あのーここにあるはずのジャパニーズサンドイッチは?(英語)」とか聞いてくる。
「ソーリー今日の分はソールドアウト」というと(´・ω・`)ショボーンってなってた。

欧米人はあんこ嫌いが多いと思ってたので不思議だったなぁ。

てゆーかあんま日本びいきってほどの話じゃなかった。ゴメソ。


537: おさかなくわえた名無しさん 2005/12/03(土) 15:30:29 ID:l0UNoxZ9
他スレで読んだが、
外国人がどらやき食ってるドラえもんの絵を出して
「このお菓子をくれ」と言ってくるらしいぞ。

あと、シンガポールの子供が
「ドラえもんが食器棚に寝てるのはおかしい」と言ってたそうだ。

夜10時頃レジに立っていると 突然中東系のデカイ男達5人が入ってきて、一斉に外国語で喚き散らしてきた。

57 名前: おさかなくわえた名無しさん [sage] 投稿日: 04/01/25 00:40 ID:jDYZUUUv
スーパーでバイトしていた頃、客のいない夜10時頃レジに立っていると
突然中東系のデカイ男達5人が入ってきて、一斉に外国語で喚き散らしてきた。
最初は危害を加えられるのが嫌で、ヘコヘコ拙い英語で「NO SORRY」とか言っていた俺だが
店内に居たはずの、店長や社員まで姿を消していた事にキレて

「ダメ!!!!!!!      ダメ!!!!!!       ダメッ・・・・・・・・!!!!!」と叫んだ時

中東系男達「ダメ?  ダメ?  オォ、ダメ・・・・・・・・・。」と力無く店を出て行った。

アレは一体なんだったんだろう…?


62 名前: おさかなくわえた名無しさん [sage] 投稿日: 04/01/25 10:07 ID:WNvEm9eu
トイレ貸してくれ、とか
道教えてくれ、とかだったかも知れんぞ>>57


63 名前: おさかなくわえた名無しさん [sage] 投稿日: 04/01/25 11:54 ID:ZFbi6MgT
「店の前に血まみれの女の人が倒れてる」と言おうとしてたとか。


64 名前: おさかなくわえた名無しさん [sage] 投稿日: 04/01/25 12:33 ID:YIEYrYYF
今からここを占拠する!とか。


65 名前: おさかなくわえた名無しさん [sage] 投稿日: 04/01/25 12:39 ID:h6OtYOdy
「今からここを占拠する!」
「NO SORRY」
「今からここを占拠する!」
「NO SORRY」
「今からここを占拠する!」
「・・・」
「今からここを占拠するからな!」
「ダメ!!!!!!!      ダメ!!!!!!       ダメッ・・・・・・・・!!!!!」
「ダメ?  ダメ?  オォ、ダメ・・・・・・・・・。」


69 :おさかなくわえた名無しさん :04/01/25 15:01 ID:/nyONIR0
「トイレ貸してくれ!!」
「NO SORRY」
「お願いだ!漏れそうなんだ!!」
「NO SORRY」
「助けてくれよ!!腹の調子がおかしいんだ!!」
「ダメ!!!!!!!      ダメ!!!!!!       ダメッ・・・・・・・・!!!!!」
「ダメ?  ダメ?  オォ、ダメ・・・・・・・・・。」

「トニー、ちょっと漏れちまった・・・」
「気にすんなジョン。こんな日もあるさ。」
「すまんな・・・」

夜中に酒が飲みたくなったらどうしたらいいんだ。

787 おさかなくわえた名無しさん sage 2009/02/06(金) 02:01:38 ID:n3dag2Cf

1月末まで職場に出向してきてたドイツ人が、送別会でシクシク泣きだした

「帰りたくない」という彼の言葉にみんなジーンときたが

「これから夜中に酒が飲みたくなったらどうしたらいいんだ。
○○(アニメ。タイトル失念)もリアルタイムで見たいし、
吹き替えが自分の国の声優ではキモいからいやだ。
うまい料理ももう食べられないじゃないか。日本人の嫁さんも欲しかった」

そんなあいさつがあるか('A`)

卵かけご飯を当たり前に食べられる事がどれだけ恵まれているかを分かってほしい。

354: ななしさん 2016/12/02(金) 10:31:18 ID:
海外の人に言われた。

卵かけご飯を当たり前に食べられる事がどれだけ恵まれているかを分かってほしい。

半熟卵を食べる文化のある人だったから
半熟卵でも卵かけはイケると教えたら、
お前は神かと感激された。
電気変圧器も購入して幸せそうに高級炊飯ジャーと
お米(お醤油と共に定期的に母国に送るように手配した)を母国へ持ち帰って行ったよ。
通販や他人の評価は信用出来ない、自分の目で見極める
と炊飯ジャーとお米の為だけに来日してきた。

そんな彼は、ただ今、庭で鶏を飼うか真剣に悩んでいるらしい。
彼の国の卵は黄身の味が薄く白っぽいらしく、餌に拘った美味しい卵が欲しいんだって。
でもあれって、ちゃんと光とか調整した施設で飼わないと
毎日産まないんじゃなかったっけ?
何匹も買うのかな?

どこの国でも大学院生はオタク親和性が高いもので,日本アニメを 見たことがある同級生は結構多い.

811 名前:おさかなくわえた名無しさん 投稿日:05/03/01 05:27:11 ID:IoMQez5E
留学中の院生です.

どこの国でも大学院生はオタク親和性が高いもので,日本アニメを
見たことがある同級生は結構多い.ところが,平均的なアメリカ人
にとっては「アキラ」や「Ghost in the shell」のようなサイバー
パンクこそがの日本アニメである.したがって彼らに宮崎作品の感
想を聞くと「あれはあくまで子供向けであって,俺はそんなくだら
ないものは見ない」という反応が返ってくることが多い(もちろん
日本アニメならなんでもOKのディープな奴も結構いて「犬夜叉の兄
の名前はなんだったかな?」などと質問してきて閉口する).

このような不理解と偏見を打ち砕くべく,先日我が家で「となりの
トトロ」上映会を敢行した.強制的に呼び集められた友人たち
(アメリカ人,イタリア人,中国人)が黙然としてテレビの周りに
座り込む.宣伝が終わり本編が始まると,最初に流れるのは有名な
テーマソング「歩こー歩こー,わたしはー元気ー!」である.その
あまりに童謡的な曲調と絵柄に,アメリカンが早くも脱落しかける.
みんなでバーにビール飲みに行こうというのを宥めすかし,

「この,どうみても子供向けの映画に,日本のアニミズム的宗教観の
全てが詰まっておるのだ.これは日本文化を理解するのには不可欠な,
本当にシリアスな名作なのだ.さらに言おう,登場人物は最後には
全員死ぬ」などと虚実を織り交ぜた熱弁を振るい,何とか席に着かせる.


549 名前:水先案名無い人[sage] 投稿日:05/03/01(火) 09:19:26 ID:04+lz6OU0 [2/2]
812 名前:おさかなくわえた名無しさん 投稿日:05/03/01 05:28:02 ID:IoMQez5E
しかし話が進むうちに,最初投げやりだった彼らもどっぷりと引き
込まれていく.日本式家屋,神木の注連縄,稲荷,地蔵,農村風景
のいたるところが興味深いらしい.

さらに作品の終盤でメイが迷子になり,サツキがそれを必死で探す
シーンなど,涙も拭わず見入っている.かと思ったらアメリカ人が
「もういい沢山だ,止めてくれ.この子もお母さんもみんな最後に
死ぬのかと思うと可哀想で見ていられない」
って簡単に信じてんじゃねーよ!

結局,全員が深く感動しての散会となった.そのうち二回目の上映会を
開催する予定である.次回も無難に「千と千尋」あたりを見せようか,
あるいはいきなりファーストガンダム劇場版を見せてみようか,などと
いろいろと思案中.「蛍の墓」?あの話,嫌いだから却下.

アメリカでガンダムが流行らないのが不思議

244 名前:名無しさん必死だな (アウアウカー Sa6f-vmgS [182.249.244.17 [上級国民]])[sage] 投稿日:2018/02/27(火) 19:07:58.22 ID:S6idspBDa
アメリカでガンダムが流行らないのが不思議よね
やっぱ善悪はっきりしないとダメか(´・ω・`)


250 名前:名無しさん必死だな (アウアウカー Sa5f-/3o+ [182.251.248.17 [上級国民]])[sage] 投稿日:2018/02/27(火) 19:08:47.92 ID:iarViRtsa [8/19]
>>244
連邦が正義!ジオンは悪!これでいきましょう(´・ω・`)


257 名前:名無しさん必死だな (アウアウカー Sa6f-vmgS [182.249.244.17 [上級国民]])[sage] 投稿日:2018/02/27(火) 19:09:47.50 ID:S6idspBDa [8/17]
>>250
そうなるともうガンダムじゃねーな(´・ω・`)


258 名前:名無しさん必死だな (ワッチョイW 4f4b-XOY8 [210.143.28.212])[sage] 投稿日:2018/02/27(火) 19:09:53.56 ID:yp5PVZx70 [4/18]
>>250
最近は過剰にジオンはいい人!連邦は悪!って流れになってる気がするんですよね


259 名前:名無しさん必死だな (ワッチョイWW 4fec-Xcq+ [116.91.64.81])[sage] 投稿日:2018/02/27(火) 19:10:06.79 ID:zhIFSJug0 [3/10]
>>244
少年兵が活躍ってのが気味が悪いんだってさ(´・ω・`)
敗戦濃厚ってことだからね


260 名前:名無しさん必死だな (ワッチョイ 8fa4-Dhld [203.114.205.3])[sage] 投稿日:2018/02/27(火) 19:10:11.64 ID:2NNP1mrU0 [7/17]
>>244
ロボットに乗り込む系があんまり好かれてない(´・ω・`)


262 名前:名無しさん必死だな (ワッチョイ d7b8-x4Or [121.82.72.156])[sage] 投稿日:2018/02/27(火) 19:10:31.77 ID:N0EWvNKQ0 [4/11]
>>244
銀英伝もアメリカさんが作ったら同盟がぶっちぎりで帝国滅ぼす話になるのかな
ヤンのキャラも白人男性のロバートソンとかに変わるのかな(´・ω・`)


276 名前:名無しさん必死だな (ワッチョイ 3f4f-x4Or [59.166.128.228])[sage] 投稿日:2018/02/27(火) 19:11:41.89 ID:wE+klEz90 [6/8]
>>233
多分エリート
2階級特進コース(´・ω・`)
>>244
欧米は人型ロボット兵器にロマンを感じないんじゃない?
兵器が人型とか合理性皆無だし~みたいな感じで(´・ω・`)

織田信成が登場した時の実況

53 名前: おさかなくわえた名無しさん [sage] 投稿日: 2008/09/17(水) 00:22:36 ID:kCv/vxFX
フィギュアスケート好きでいろんな国のTV放送をネットで見るんだけど
織田信成が登場した時の実況(適当に訳&略)

日本「さあ、織田信長の末裔としても知られる織田信成選手が登場しました」

カナダ「彼は日本のかつて有名なサムライだった一族の出身だそうです」

イタリア「彼の先祖は、日本人なら誰でも知っている偉いサムライなんだそうです」

フランス「彼は、ご存知ゲーム『信長の野望』に登場するノブナガの子孫なんですよ。ブシドー!」

アメリカ人「Oh メックダナーズ」 母 「マクドナルド」

536 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:05/02/22 10:33:37 ID:zNy5LZ0e
ちとスレ違いかもしれんが、ここ読んでたら
昔、家にホームステイしてたアメリカ人のにいちゃん(以下ア)と
母との会話を思い出した。

街中でマクドナルドを見て
ア 「Oh メックダナーズ」
母 「マクドナルド」
ア 「チガイマス、メックダナーズ」
母 「マ ク ド ナ ル ド」
ア 「メックダナーズ!!」
母 「アメリカじゃそうかもしれんけど、日本じゃ マ ク ド ナ ル ド !!」
ア 「マ マクドナルド・・・・」

にいちゃんと母が何とか意思疎通ができたあと
母 「やっと わかった」
ア 「ヤット? ヤット ッテドンナ意味デスカ?」
母 メモ帳に Not Understnd-----→Understand と書き
矢印をなぞりながら、「ろ~んぐたいむ ろ~んぐたいむ や~っと や~っと」
ア 「Oh 『ヤット』 ワカリマシタ」

西洋人は 「麺をすする」 という行為が出来ない人が多い。

522 名前:おさかなくわえた名無しさん[] 投稿日:2006/07/18(火) 10:51:50 ID:NfrF01rA
確かに西洋人は
「麺をすする」
という行為が出来ない人が多い。

小さい頃からモノを食べるときに音を立てるのはダメって教わってきたから
ズルズルッとすすり込むことが出来なくなったのか
生まれつきそういうようになってるのかは知らないけど。

留学してた時にスーパーで買ったカップ麺をスペイン人に食べさせたら
獅子舞みたいに頭を前後に振りながら食べてた。

コンビニでバイトして2年たつけど、こんなお礼(?)をもらったのは、生まれて初めてでした。

88 :おさかなくわえた名無しさん :2009/01/15(木) 21:51:28 ID:inco6lFH
びいきじゃないかもしれないけど、自分的にびいきなので投下。

自分のバイト先であるコンビニは、一定金額以上だとくじが引けるサービスをたまに行っている。
その日もいつものようにバイトをしていたら、肌の黒いお兄さん×7が来店。
自分の住んでいる地域は工業団地が多くあるため、出稼ぎ外国人がよく来店する。
お兄さんたちはお菓子やお酒をかごいっぱいにしてレジにやってきた。
自分「4020円になります。現在○○円以上買うと、くじが引けるキャンペーンを行っていますので、
   7回引いてください」
(゜Д゜)「??」
自分「(英語でなんていうんだ?)ええっと・・・ラッキーチャンス、アットセブン!」
(゜Д゜)「オオー!!」
お兄さんたちはうれしそうにくじを引いた。
みんなヨーグルトとかお酒とか食べ物があったけど、一人だけはずれが当たってしまった。
(´・ω・`)「オオゥ・・・」
かわいそうなので、その人のはずれをもらって、箱の中に入れた。
「ワンモアチャンス!」
(゜Д゜)「オオー!!センキュー!」
もう一度引くと、今度は見事箱アイスがあった。
「おめでとうございます!ユーアーラッキー!」
(*´∀`*)「オオー!」
急いで品物を持ってきてレジに通してお兄さんたちに渡すと、
もう一回引いてもらったお兄さんに思い切りハグされました。
(*´∀`*)「センキュー、センキュー、アナタイイヒト!!」
「!!??」←内心パニック
で、そのお兄さんのはぐから解放された、残りのお兄さんたちからもハグされました。
(*´∀`*)「ニホンダイスキ!ニホンジン、ミンナシンセツ!」
的なことを言われて。
コンビニでバイトして2年たつけど、こんなお礼(?)をもらったのは、生まれて初めてでした。

不況で大変だろうけど、お兄さんたちもお仕事がんばってください。

初任給10万円の会社しか見つからなかったけど、夢が叶うんだ!と興奮していた。

167 名前:おさかなくわえた名無しさん[] 投稿日:2007/08/23(木) 03:39:03 ID:sxNAXBET
ドイツのメル友ができたんだが、そいつが日本びいきでドイツ人の男にしてはフランクなヤツだ。
夢だった日本滞在を来月果たすそうだ。

初任給10万円の会社しか見つからなかったけど、夢が叶うんだ!と興奮していた。
興味を持ったきっかけが、お父さんが日本に単身赴任してて、子供の時に日本のことを聞かされたかららしい。
具体的にどう聞かされたのかまだ聞いてないけど、色々日本の文化紹介本読んだりしたそうだ。

こっちでbasashi食ったよ!馬を食うなんてなんて野蛮なんだろう・・(じゃ食うなよ)とか、共通のペットの話なんかしてたりしたのですが。

で、「君の国ドイツはね、日本で尊敬されてるんだよ、特にインテリな爺さんにね。
日本の法律と医学はドイツから来たからね。」
と書いてやったら、ポカン状態になったらしく、うろたえ出してレロレロなメールになった。

「知らなかった・・うちの国が他の国にいい影響を与えていたなんて・・。(日本の本一杯読んだのに何で知らないんだろう?)

うちの国はヨーロッパではいつもいつも、謝罪しろ!の嵐で、怒られてばっかりで一度も周りの国から褒められたことがないんだよ。
外国人がしゃべることがいつもドイツのせいだ!に聞こえてきて・・

日本に地震が起こるのも、君んちのペットが太り過ぎなのも、文章の最後には’ドイツのせいだ!謝罪しろ!と書いてそうに思えて・・。
まさか・・他国から・・尊敬されるなんて・・・うっうっ」

相当虐げられてたらしく、褒められ慣れてないようで、褒め方にも気を使ってしまうよ。
とりあえず、そんなに自虐的になるな、と言っておいた。

日本びいきの外国人を褒めたら和んだ、の話になってスマン。

イラン系トルコ人とラーメン屋に入った。

287: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2010/03/31(水) 23:18:19.58 ID:Slrh7LxkO
イラン系トルコ人とラーメン屋に入った。
紙に書いてあるトッピングのなかから
食べたいものにチェックを入れて注文するタイプの店で、
奴は日本語を読むのは苦手なのでトッピングを英訳してやった。

自分:「チャーシューは…いらないよね?」
トルコ:「え……いります(゚Д゚)」
自分:「!?Σ(-∀-;)で、でもポーク…」
トルコ:「いや、だってソレないと美味しくないですよね?(゚ω゚)」

逆に「何言ってるんだ?」って顔されたが、
奴は普段、ソーセージは絶対魚肉、
ファミレスでも日常でもポークは食べない。
しかし自宅の冷蔵庫の奥にはビールがあったり、
水餃子ウマーだったりする。
ついでに外人なのに梅干し大好き。

ある日きいてみた。
自分:「…ホントは何人なん?(・ω・`*)」
トルコ:「私は宇宙人デス(゚∀゚)」

そーかもしれない。

職場に、プーチンみたいに表情を動かさないロシア人がいます。

966 名前:おさかなくわえた名無しさん 投稿日:2008/08/02(土) 22:40:39 ID:g7eUt09+
職場に、プーチンみたいに表情を動かさないロシア人がいます。
でも以前、正月について話してたら彼は大爆笑しました。
珍しいってもんじゃないです。他の部署の人もなんだなんだって見に来るくらい
レアな光景でした。
その原因っていうのが、正月に食べる餅についての話。
毎年、これを喉に詰まらせて死んでしまう人がいる。
詰まらせたときの対処法として、掃除機で吸い取るという方法がある。←ココで大爆笑
ひとしきり笑った後に、彼は言いました。
「その餅ってやつはどこに売ってるんだ?今度ロシアに一時帰国するから買って帰る」
当時、冬。もう冬真っ盛り。
プーチン(偽)に命令されて断れる筈も無く、餅売り場に連れていくことになりました。
「うちの親戚連中に食わせてみる」
小さい餅がいっぱい入った袋を5袋お買い上げ。
あぁ、これってロシアでいう抹殺の意味なのかな、って今では思ってます。
ロシアで餅を喉に詰まらせて死亡、というニュースが流れてこないか今でもガクブルしてます。

うおぉぉぉぉい!?なんだコレ!すげーなコレ!イカスぞコレ!

741 : おさかなくわえた名無しさん 2009/06/03(水) 18:42:54 ID:Nli7DVY0
流れも読まずに投下してみるよ

古い仏車が縁で知り合った餅好きアルジェリア系仏人の誕生日にモッフルメーカーを贈った、その礼の電話がかかったきたのだが…

俺「おお、アンタか。あn」
仏「うおぉぉぉぉい!?なんだコレ!すげーなコレ!イカスぞコレ!なあ、おい。知ってるか?モチでワッフルが出来るんだぜ!?」
俺「もちろん知って…」
仏「モチだけに!?なんつってぇー!!イーヒヒヒヒィッ!
こんなクレイジーマシーン、フランスで持ってるのは俺ぐらいだろう!
これでミシュランに隠れて五つ星のモチライフが送れるってもんだ!
外がサクサクで中がモチモチ、まるで俺みたいなじゃないか?
外は外人、中は日本人!イーヒヒヒヒィッ!!サイコーだろ!?
さっそくジダンに自慢してやらねぇと!…え?ジダン?ああ
知ってるよ、肉屋のジダンだけどな!!イーヒヒヒヒィッ!!
お前には感謝してもしきれねぇってもんだぜ!ああ、ルノーの件な
まかしとけ、俺がサルコジのケツ蹴り上げて探させるから!
…………あん?サルコジには食いつかねぇのな…ま、いいや。
じゃーなー、まったなー!!もっちり?」
俺「ふわふわー」
仏「イヒッ、またなw」

友達の彼氏はアメリカ人。

930 名前: おさかなくわえた名無しさん [sage] 投稿日: 2005/03/27(日) 03:49:29 ID:nS91wNqZ
友達の彼氏はアメリカ人。
初めて会った時、たどたどしい日本語で「ぼくは学生の時に日本語を勉強してたんだ」と笑顔で挨拶
してくれた。
食事をしながら、友達と話してると会話に入りたいらしく「ねぇねぇ、これは日本語で『いす』でしょ?
これは『つくえ』だよね?」と話しかけて来た。
「ジョシュ(仮名)は良く知ってるね~!」と褒めたら自慢気に照明を指差して「これは『べんき』って
言うんだよね?」と笑顔で、しかも大きな声で言った。

友達は大慌てで「ち、違う!ジョシュ(仮名)違う!これは電気!で・ん・き!」とフォローしたが、彼は
不思議そうな顔で「え?『べんき』でしょ?合ってるじゃない」と言う。
隣のテーブルのカップルが下を向いて笑いを堪えてるのが分かった。
友達が彼に英語で必死に説明すると「あ~、あ~、あ~、食事中にごめんね~」と満面の笑顔で立ち上がって
私を始め周りのお客さん達に頭を下げた。
その後「そっかぁ…『べ』と『で』かぁ。でんき…べんき…」とにこにこしながら呟いて「また1つ覚えた~!」と
喜んで握手を求められた。
なんか、すごく和んだ。

LINE読者登録QRコード
LINE読者登録QRコード
おーぷん2ちゃんねる
規制画面がとっても優しい
おーぷん2ちゃんねる
http://open2ch.net/menu/
つぶやき
Re:ありがとうございます。

励みになります。

私からもありがとう。


ついったーでほんわかMkⅡ

リンクとかの事はこちらに
あばうとほんわかMk2

逆アクセスはこちらから
 νほんわかランキング(*´∀`*)
テスト
てすと
amazon+


ハレ婚。(13) (ヤンマガKCスペシャル)
amazon-
なんでここに先生が!? (ヤンマガKCスペシャル)
最新記事
2ch
このブログは
2ch
2ch.sc
おーぷん2ちゃんねる
より転載しております。

月別アーカイブ
QRコード
QRコード
アクセス

アクセスランキング 

スポンサードリンク
  • ライブドアブログ