日本人が英語不得意なのは日本語で何でも出来るから

246 名無しさんにズームイン！ sage 2019/06/02(日) 15:39:44 S59cgjqB0
そもそも日本人が英語不得意なのは日本語で何でも出来るから


296 名無しさんにズームイン！ 2019/06/02(日) 15:41:15 PXx5OUPxd
>>246
必要性があったら嫌でも身に付けるわな


196 名無しさんにズームイン！ sage 2019/06/02(日) 15:38:37 cdm19MjF0
結局必要に迫られないと駄目だろ。
高校中退したDQNが日本飛び出して、海外で商売始めて成功した例とかあるだろ。


247 名無しさんにズームイン！ sage 2019/06/02(日) 15:39:45 4y+PeZ+l0
>>196
だから日本に住む以上は必要になる事ほとんどないんだから
大多数の人は自動翻訳機で間に合うよな


361 名無しさんにズームイン！ sage 2019/06/02(日) 15:43:08 cdm19MjF0
>>247
そう思う。日本に来る外人は日本語学ばないとやっていけないし。
こっちが世界に合わせる必要ない。

ツイート

Comments

[1. ほんわかさん]

英語を学ぶ時間は科学技術を進める事において足かせでしかない
日本人が英語を学ぶ間、アメリカ人は同じ時間を使って別の事を学べるんだから
事実世界の最先端を行く国は常に母国語で何でも出来る国だった
科学技術立国で居たいなら英語は投げ捨てるべき

[2. ほんわかさん]

日本語覚えてもいいと外人が思えるような国を作るか、
外国語覚えて日本が駄目になっても構わない立場を作るか。

前者は個人でできることはないが、後者は個人でどうとでもなる。

であればポートフォリオとして英語を覚えるのはあり。

[3. ほんわかさん]

常識的の考えれば優先順いには
韓国語>>>>中国語>>英語なんｄだよなぁ

[4.]

このコメントは削除されました。

[5. ほんわかさん]

どアホｗｗｗｗｗ

欧米中韓、アフリカも含めて、日本語学科の学生は
不急不要にもかかわらず日本語がそこそこ達者になるｗｗｗ

日本の若者のやる気がないんじゃｗｗｗｗ
ああ、むかーしの若者も同様になｗｗｗｗ

[6. ほんわかさん]

中華料理屋で働く中国人で、日本語全くできないオヤジいるよ
嫁や子供がやってくれるから覚える必要がない

[7. ほんわかさん]

日本語で何でもできる割にはカタカナ英語が多いよね。それはもう汎ゆる単語がわざわざ英語になってる。自分は日英バイリンガルだけどオーバーシュートなんて人生で初めて聞いたよ。それに造語も多い上本来の英語とは意味も若干ズレてるし。エンカウントなんて言葉は日本人が作ったんだよ。本来はエンカウンター。日本語で何でもできると思いこんでるから英語も全然うまくならないよね。

[8. ほんわかさん]

高校以上になると英語か仏語できないと勉強にすらならん国が多い

[12. ほんわかさん]

>>8
そりゃそうだ
日本は先人が知恵を振り絞って欧米の言葉を徹底的に日本語訳したからな
だから高等教育受けるのにわざわざ外国語を覚える必要が無い
世界に言語が多数有れど高等教育を受けられる言語なんて僅かだからな

[9. ほんわかさん]

英語出来ないヤツの共通点
日本語が下手
これマジだかんな

[10. ほんわかさん]

いうほど必要性あればうまくなるか？
海外赴任してペラペラになって帰ってくるやつなんて少数だろ

[11. ほんわかさん]

日本人も英語の読み書きはできるでしょ。日本人にとっては早すぎるんだよ、子音の発音は。

[13. ほんわかさん]

まあ必要ないなら覚える必要がないのはたしか
基本国内で使われるから覚える必要があるわけだからな
アメリカで英語だけじゃなくスペイン語が必要になってきてるのは教養ってわけじゃない

[14. ほんわかさん]

娯楽のコンテンツが充実してるからじゃないかな？
自国でそういうのが少ない国は、アメリカが一番コンテンツを作り出してるだろうから、その影響を受けやすいんだと思う
て考えたことがある

[15. ほんわかさん]

翻訳者が優秀過ぎてなあ