1 名前:自治郎 ★[sage] 投稿日:2018/12/04(火) 21:51:58.83 ID:CAP_USER9
ジャストシステムは、日本語入力エンジン「ATOK」と日本語ワープロソフト「一太郎」の新バージョンを発表しました。

「ATOK for Windows」は来年2019年2月に新バージョンを発売。同日に、定額サービス「ATOK Passport」向けのバージョンアップも提供します。

ATOK 2019の新機能は、当初はWindows版のみに提供されます。Mac版への提供は追って開始される予定。Android版については、検討中としています。

■「まいかた」で「枚方」

新ATOKでは、ストレスの無い変換を実現するための機能が追加されています。その1つが、「読み方が分からない地名を変換」する機能。

たとえば「枚方」を「まいかた」と入力して変換できます。

https://media-mbst-pub-ue1.s3.amazonaws.com/creatr-uploaded-images/2018-12/a0506480-f78e-11e8-9f76-db01a4b4f2a6

「枚方」といえば官房長官も誤読するなど「読めない地名」として有名になりすぎて、枚方市が自虐パンフレットまで作ってしまった地名(本来の読みは"ひらかた"です)。

こうした難読地名でも、本来の読みを覚えることなくすんなり変換できる上、ATOKが正しい読み方を教えてくれます。

https://media-mbst-pub-ue1.s3.amazonaws.com/creatr-uploaded-images/2018-12/a0902ca0-f78e-11e8-b7fb-886c367b168a

■「たかすぎしんさくのしん」で「晋」を出す

また、ATOK for Windowsの新バージョンでは、固有名詞などに使われている「同音読みの多い漢字」を素早く入力する新機能もします。

https://media-mbst-pub-ue1.s3.amazonaws.com/creatr-uploaded-images/2018-12/a02bec90-f78e-11e8-aefb-2a82780e63b0

たとえば「晋二郎」さんの「晋」という字を出したい場合、「しん」で変換しようとすると候補が大量にでてきてしまい、目当ての文字を出すまでに、候補一覧を探る必要があります。

こうした時にれまでの文字入力では、「高杉晋作」など、使いたい漢字が入っている文字列を打ち出し、「高杉」と「作」を消して入力するのが一般的でした。

ATOK for Windowsの新バージョンでは「たかすぎしんさくのしん」と入力すると、「晋」を一発で表示できるようになります。同様に「なつめそうせきのそう」と入力すると「漱」を出したり、「けいおうのけい」で「慶」や「京」を出したりできます。

https://media-mbst-pub-ue1.s3.amazonaws.com/creatr-uploaded-images/2018-12/a05175f0-f78e-11e8-aefb-fc3b6484d942

この読み方から漢字を絞りこむ機能は、変換辞書群から動的に生成されている(それぞれの変換を手動で辞書登録しているわけでない)ため、発売時点からほとんどの単語で使えるようになるとしています。

2018年12月4日
https://japanese.engadget.com/2018/12/04/atok-2019/


23 名前:名無しさん@1周年[sage] 投稿日:2018/12/04(火) 21:56:05.46 ID:PyRsMIuU0
20年後、枚方「まいかた」と読むようになる


26 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2018/12/04(火) 21:57:26.50 ID:ao9JvmTq0 [1/2]
まいかた以外に読み方あるの?


34 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2018/12/04(火) 21:59:08.94 ID:iNL3zNnL0
枚方市がまいかたしに読み方を変更すれば済む話


39 名前:名無しさん@1周年[] 投稿日:2018/12/04(火) 22:00:12.46 ID:kHCDT7yz0
ひらかたって、「ひらかた」って地名に「枚方」って漢字を当てたの?
それとも「枚」は元々「ひら」って読めるの?
なんで「平方」じゃないの?


89 名前:名無しさん@1周年[sage] 投稿日:2018/12/04(火) 22:07:28.59 ID:dfsAi6CI0
「まいかた」が国民の総意ってこったな




【悲報】サラダチキン、一気に廃れる
ココイチでコスパ高いカレー
車庫からバイクが消え警察に通報 → 犯人は捕まったんだが…
初代ekワゴン買おうかと思ってる…
糖尿病ってどんな食生活してたらなるの?
【宮迫追放】アメトーーク!蛍原と新コンビを組む新たなMC決定www
【(´・ω・`)ガカ-リ】謎の天体オウムアムアに国際チーム結論「エイリアンの探査機でない」
【物資】なんだよこの漫画・・・【注意】