先日、セブンイレブンでタイのおじさんにATMの操作を全部任された。

427 名前：名無しさん＠おーぷん[sage] 投稿日：2015/05/19(火)20:58:30 ID:ysz
先日、セブンイレブンでタイのおじさんにATMの操作を全部任された。
いや、タイ語への切り替えあるでしょっつってもワカラナーイワカラナーイ。
口座番号に暗証番号のメモ、そして現金○万円。おい、金まで俺に持たせるのか。
タイに送金するのは無事に済んだんだが、流石に不用心すぎる。
えーと用心はどう伝えればいいんだ……「気を付ける」は通じるのか……
悩んでいたら、表情でおじさんに伝わったようだった。
「ニホンジン、ダイジョーブダイジョーブ！」
伝わってるけど伝わってねぇ……。サムズアップと笑顔止めろ。
次からは店で一番偉そうな店員に頼めって言ったけど、100%日本語じゃどこまで通じたかな……

http://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1412673474/

ツイート

Comments

[1. ほんわかさん]

いや、これ報告者が不用心すぎるでしょ
トラブルに巻き込まれたらどーすんの？

[2. ほんわかさん]

※１
だよな・・・親切心でやってあげたいのは分かるんだけど、
何かの身代わりにされてる可能性が無きにしも非ずだし。
引き出しを頼まれたりしたら、もっとヤバい香りがするｗ

[3. ほんわかさん]

※1
微笑みの国なんかじゃないよねタイは

[4. ほんわかさん]

タイ人「社長（72歳）を埋めた」

[5. 名無し]

信頼されるのは嬉しいけど

どこの国にも一定の屑はいるからどこの国に行っても誰かれ信用しないほうがいいと思うけどね

[6. ほんわかさん]

コンビニ店員でさえATMの操作は中の人(付属の電話)に任せて一切触るな、と指導されてるのに
これで日本人親切言われて喜んでたら騙されるで

[7. まとめブログリーダー]

不正送金の片棒担いだ様にしか見えなかったw

[8. 774]

だけど、ATMは銀行って扱いだから店員がごちゃごちゃやると違法なんじゃなかった？

[9. あ]

なんで店員が操作してんだよ
受話器にまかせろっていわれてんだろはげ

[10.]

いやぁ･･･犯罪の片棒かつがされるかもってなんで思わないかなあ･･･

[11.]

このコメントは削除されました。

[12. ほんわかさん]

名倉か

[13. ほんわかさん]

パタヤビーチしか浮かばない

[14. にゃ]

篤い信頼が嬉しくもあり、
おっちゃんの気持ちを裏切るやつが
現れやしないか、そうなったときの
おっちゃんの悲しみを思って、
不安にもなり…

[15. ファミマバイト]

正直、ATMの実際の操作まで店員がするべきではないと思う

[16. ほんわかさん]

このコメントは削除されませんでした。